Audrey Fleurot retourne sur les planches, dans une nouvelle adaptation de Tartuffe: cette fois, cependant, ce sera en Angleterre! La comédienne a en effet rejoint la troupe dirigée par Gerald Garutti, dans l'adaptation écrite par Christopher Hampton. Dans le rôle d'Orgon, on retrouve un autre acteur français familier des écrans américains, Sébastien Roché.
La pièce passe du XVIIème français au 21ème siècle hollywoodien, mais l'histoire demeure la même. Le magnat français Orgon, un des maitres à venir d'Hollywood, tombe sous le charme et l'influence de Tartuffe, un évangéliste américain radical bien destiné à tout lui voler, dont sa femme, jouée par Audrey Fleurot, et sa fille.
L'adaptation a de fait cette particularité d'être jouée en anglais et français à la fois, avec des sous-titres fournis au public. Les représentations commenceront le 25 mai prochain, jusqu'au 28 juillet.