264 fans | Vote

#463 : Le Jeu de la Guerre

Diffusion : 2006 - M6

Scénario / Réalisation : Alexandre Astier

Autour de la Table Ronde, Arthur, accompagné de Bohort et de Perceval, reçoit le roi Burgonde. Ce dernier n'a pas voulu d'interprète, ce qui ne va pas faciliter les négociations.

Popularité


4.5 - 2 votes

Plus de détails

Autour de la Table Ronde, Arthur, accompagné de Bohort et de Perceval, reçoit le roi Burgonde pour des négociations. Ce dernier n'a pas voulu d'interprète, ce qui gêne comme toujours la compréhension. Bohort n'en est pas sûr, mais Arthur le lui assure.

Bohort veut aborder le sujet des négociations, mais le roi Burgonde ne cesse de répéter des mots en gueulant. Bohort panique en entendant 'guerre', mais Arthur explique irrité qu'il parle sans savoir le sens des mots. Il aurait dit 'salsifi' de la même façon: comme pour approuver, le roi Burgonde crie ce mot, surexcité. Perceval se demande ce que va faire Arthur: blasé, celui-ci lui explique qu'ils vont une nouvelle fois parler dans le vide, puis que le roi Burgonde va rentrer chez lui en les pensant toujours en guerre. Pas moyen de faire la paix si on ne se comprend pas. Un nouveau cri et Bohort fait l'hypothèse que le roi Burgonde veut régler la question du traité au jeu. Arthur est sceptique, mais l'homme répète le mot "jouer" en riant.

Un billard a été installé dans la salle de la Table Ronde. Entre ses mains, Arthur tient un bâton. Le roi Burgonde lui fait face. Ils vont jouer la paix du royaume au billard! Arthur est blasé, Bohort gêné, Perceval perdu devant ce nouveau jeu. Arthur commence, le roi Burgonde le félicite, mais Perceval affirme qu'il se moque de lui, car Arthur a super mal joué. Le roi est outré. Il s'énerve, il n'a aucune idée de ce qu'il doit faire, il ne connait pas ce jeu! Le roi Burgonde lâche une série de pets immondes, écoeurant le trio.

De nouveau à Arthur de jouer, ses chevaliers sont fascinés, le roi Burgonde admirateur. Arthur est fier de lui.

Table Ronde.

Arthur: Bon! On va commencer les négociations.

Roi burgonde: Ah ah ah ah!

Bohort: Tiens. On dirait qu’il vous a compris.

Arthur: Non non non non il comprend rien. Je sais c’est trompeur parce qu’il arrive sans interprète, et tout, mais, il comprend jamais un broc de ce qu’on dit. On aurait pu dire n’importe quoi d’autre d’ailleurs, Perceval tiens, dites une phrase au hasard pour voir! (le chevalier se tient debout au fond de la pièce)

Perceval: J’apprécie les fruits au sirop!

Roi burgonde: Ahah!

Arthur: Voyez. Pige rien.

Roi burgonde: Artur! C’est la guerre!

Bohort: Oh mon dieu! Est ce qu’il sait ce qu’il dit?

Arthur: Heu là honnêtement je saurais pas dire.

Roi burgonde: Artur! J’apprécie les fruits au sirop!

Arthur: Non c’est bon ça risque rien. Ca risque rien.

 

GENERIQUE

 

Bohort: Il va pourtant bien falloir aborder le sujet du traité de paix.

Roi burgonde: Guerre! Guerre!

Perceval: Là il a l’air de savoir ce qu’il dit non?

Arthur: Non mais putain… Je vous assure… C’est pas parce qu’il parle fort… Là c’est guerre, ça aurait pu être heu, salsifi il aurait gueulé tout pareil.

Roi burgonde: Salsifi!

Arthur: Voilà.

Perceval: Qu’est ce que vous allez faire alors pour les négociations?

Arthur: Rien! On va ramer, il va rien piger, et puis après il va rentrer dans son camp en pensant qu’on est toujours en guerre.

Perceval: Et parce qu’on est toujours en guerre?

Arthur: Mais de fait oui! Et puis qu’on arrive pas à se parler.

Bohort: Il faut négocier vous comprenez? Négocier!

Roi burgonde: Négocier! (rire débile) Jouer!

Perceval: Et c’est quoi ça?

Bohort: Sire, il vous propose de régler la question du traité au jeu!

Arthur: Heu ouais encore une fois il faut pas trop prendre ce qu’il dit au pied de la lettre lui! Jouer?

Roi burgonde: Jouer! Guerre! Salsifi!

Arthur: Ouais voyez… Non c’est pas sûr du tout!

Bohort: D’accord. Jouer! Jouer! (le roi burgonde rit bêtement)

Roi burgonde: Jouer! (il regarde une de ses quilles tout en parlant, les trois hommes le fixent avec un air étrange)

***

 

Un billard a été installé dans la salle de la Table Ronde. Entre ses mains, Arthur tient un bâton. Le roi Burgonde lui fait face.

Bohort: Allez sire, concentrez-vous! La paix du royaume repose sur vous.

Arthur: Hé ben, ça change pas tellement de d’habitude quoi.

Perceval: Ca a l’air marron ce truc.

Roi burgonde: Arthur pas changer assiette pour fromage!

Bohort: Je, je crois qu’il veut nous dire que c’est à lui de commencer.

Arthur: Ah parce que vous traduisez le burgonde vous maintenant!

Bohort: A vous sire. (Arthur bouge des pièces au hasard)

Burgonde (rit longuement): Bravo Arthur, bravo.

Perceval: Vous avez joué comme un pied là sire. Il se fout de votre gueule.

Arthur: Il se fout pas de ma gueule il dit bravo.

Perceval: Ah non non non, moi je crois qu’il se fout de votre gueule. (le roi burgonde joue à son tour)

Bohort: Deux pièces? Cela signifie-il quelque chose sire?

Arthur: De quoi?

Bohort: Mais le fait qu’il ait avancé deux pièces…

Arthur: Qu’est ce que j’en sais moi?

Perceval: Mais, vous savez ce qu’il faut faire après?

Arthur: Attendez, on est bien d’accord que moi j’ai pas la moindre idée de ce que je fous, là, avec mes oeufs. J’ai jamais joué à ça, je sais même pas ce qu’il faut faire.

Roi burgonde: Artur! J’apprécie les fruits au sirop! (pets immondes, les autres sont écoeurés)

 

GENERIQUE

 

Bohort: Et, et et, et la pièce que vous avez bougé?

Arthur: Hé ben oui il faut bien que je bouge quelque chose!

Bohort: Mais qu’est ce que vous allez jouer maintenant?

Arthur: Ca c’est vraiment pas le problème! (Il joue et le roi burgonde siffle, appréciateur. Il hoche ensuite de la tête.)

Arthur (noir): Et voilà.

Rédigé par ellielove pour Kaamelott Hypnoweb

Kikavu ?

Au total, 74 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

carine79 
31.08.2021 vers 09h

Cifrolo 
13.04.2021 vers 02h

Nia110617 
07.04.2021 vers 12h

Naitia 
30.03.2021 vers 00h

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

arcadybilo 
10.11.2020 vers 15h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

choup37 
chrismaz66 
ellielove 
Activité récente

Les Gladiateurs
Hier à 10:37

Sondages
17.03.2024

Le Forum
19.02.2024

ANNIVERSAIRE
Hier à 10:20

S02E45 Amen
26.03.2024

Actualités
ANNIVERSAIRE

ANNIVERSAIRE
Aujourd'hui, je vous l'ai dit sur la news précédente, c'est un jour merveilleux car c'est aussi...

ANNIVERSAIRE

ANNIVERSAIRE
Aujourd'hui le 18 mars est un jour merveilleux, puisque c'est l'anniversaire du plus bougon des...

Festival Series Mania : La Masterclass d'Audrey Fleurot et la série d'Anne Girouard en replay

Festival Series Mania : La Masterclass d'Audrey Fleurot et la série d'Anne Girouard en replay
Bonne nouvelle pour les fans de Kaamelott, la Masterclass d'Audrey Fleurot et les deux premiers...

Sondage Animation!

Sondage Animation!
Merci aux 10% du sondage précédent qui ont plébiscité le couple des tape-durs (Léodagan et Dame...

ANNIVERSAIRE

ANNIVERSAIRE
Aujourd'hui, 4 mars, c'est l'anniversaire de Karadoc, alias le comédien Jean-Christophe Humbert....

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

chrismaz66, 24.03.2024 à 17:40

Bonsoir, nouvelle PDM/Survivor Illustré chez Torchwood, dédié aux épisodes audios, venez voter, merci !

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Viens chatter !